2010

Il servizio di mediazione è trasversale ai progetti Dedalus.

L’obiettivo generale è quello di rafforzare e garantire la fruibilità del fondamentale diritto alla salute e alla cittadinanza per le persone immigrate extracomunitarie e comunitarie.
Più nello specifico il servizio si pone i seguenti obiettivi:

• superare le barriere linguistico-culturali che diventano disagio per l’utente, ma anche difficoltà operativa per  l’operatore del servizio e supportare gli operatori stessi nelle relazioni con gli utenti stranieri;
• rendere i servizi capaci di ascoltare e raccogliere la domanda sociale oltre che sanitaria di popolazioni di origini etniche e culturali diverse;
• rafforzare e costruire la rete dei servizi territoriali per ampliare le forme e modalità di intercettazione dei bisogni degli immigrati.

Attività:

L’attività principale è la mediazione linguistico-culturale, azione attraverso la quale abbattere le difficoltà e le diffidenze delle persone immigrate a rivolgersi consapevolmente ai servizi territoriali in particolare quelli sanitari, sociali e scolastici.

Immigrati extracomunitari e comunitari.

P.O.  Asl Napoli 1 Centro, scuole del territorio, associazioni del terzo settore e comunità di migranti.